 En temps et pas en heure, time is money of course |
Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )
LE " SOCIAL WEB " : NOUVEAU FORUM INDEPENDANT DES AGATHOIS > La Vie Démocratique > Opinions sur la Politique Nationale et Internationale  |
 04/02/10 à 18:33
Message
#1
|
|
|
Animateur  Groupe : Membre Authentifié Messages : 532 Inscrit : 21/10/07 Lieu : Ripoutown Membre no 35  |
il y a trois jours, notre illustrissime président accueillait Hillary Clinton sur le perron de l'Elysée.
Pour montrer qu'il a de la conversation, il entame la rencontre "in english" dans le texte par des considérations météorologiques (qu'il croyait du moins) : il regrette pour son invitée que le "time" ne soit pas très beau, ignorant qu'en anglais (et en amerloc aussi) "temps" se traduit par "time" lorsqu'il s'agit d'une précision horaire et par "weather" lorsqu'il s'agit du climat. Pauvre Hillary qui doit encore se demander pourquoi elle n'était pas à l'heure. Et encore a-t-elle échappé à des considérations historico-littéraires : notre président avait prévu de lui présenter la comtesse de Clèves, l'épouse des galeries Lafayette, mais il n'a pu mettre la main dessus. Allez, Nico, le weather se couvre, il est le time de se casser... -------------------- La lutte elle-même vers les sommets suffit à remplir un cœur d'homme.
Il faut imaginer Sisyphe heureux. Albert Camus : "Le mythe de Sisyphe" |
 |
 
|
|
04/02/10 à 19:07
Message
#2
|
|
 Membre Actif Groupe : Membre Authentifié Messages : 106 Inscrit : 13/10/07 Lieu : Grau d'Agde Membre no 29 |
Localement on est au diapason remarquez :-) Have a look !
Ce message a été modifié par Lucky Luke - 04/02/10 à 19:12. |
|
|
|
 04/02/10 à 21:06
Message
#3
|
|
 Animateur Groupe : Membre Authentifié Messages : 332 Inscrit : 21/12/08 Lieu : Fief de Mirabel Membre no 177 |
C'est une tradition chez nos politiques...
http://www.youtube.com/watch?v=ZV3L2y7UwNQ ou alors http://www.youtube.com/watch?v=_Vq_1xt6vuY Peace and Love Ce message a été modifié par baba cool - 04/02/10 à 21:09. -------------------- Live and let die (Paul McCartney)
|
|
|
|
|
07/02/10 à 12:10
Message
#4
|
|
|
Membre Confirmé Groupe : Membre Authentifié Messages : 62 Inscrit : 20/12/09 Membre no 249 |
Par contre pour "la langue de bois ou fourchue" ils peuvent nous donner des cours, ils sont très forts !!
Mais jusqu'où irons-nous avec cette "classe" politique ? "Le plus dur pour les hommes politiques, c’est d’avoir la mémoire qu’il faut pour se souvenir de ce qu’il ne faut pas dire." Monsieur Coluche. |
|
|
|
 |
1 utilisateur(s) sur ce sujet (1 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))
0 membre(s) :
|
Version bas débit | Nous sommes le : 03/09/10 |